Dear Sailing Friends, our first thought goes to the hope that this notice finds you well. After a tough year and last edition's cancellation, we are ready for another try of Sailing Point Easter Regatta.

Spoštovane članice, člani in ostali podporniki društva JK Pirat. Tudi letos nam lahko namenite del svoje odmerjene dohodnine (do 0,5%). Do tega ste upravičeni kot davčni zavezanec, sicer bo končala v državnem proračunu, za klub pa predstavlja pomemben vir prihodka.

Despite all our efforts to keep the Halloween regatta 2020 as scheduled, we must finally inform you the event is cancelled due to COVID-19 situation.

Z veseljem vas obveščamo, da je zaživel You Tube kanal našega JK Pirat.